未来不是干巴巴，而是湿乎乎的
如果不是看到isaac与胡泳（胡泳的搜狐博客）的China: Isaac Mao #twinterviews Hu Yong，网络上热炒的这本书《未来是湿的》，我会觉得名字怪怪的，有卖弄之嫌。现在我知道胡泳还翻译了尼葛洛庞帝的《数字化生存》。虽然97年对我影响更大的是西奥多·罗斯扎克的《信息崇拜——计算机神话与真正的思维艺术》，但《数字化生存》在当时也算得上一本不错的互联网启蒙读物。
还是言归正传，说说《未来是湿的》这本书吧。译者序（一）中，给出了中文译名的来历——
前苏联故事片《办公室的故事》中有段精彩对白，比较接近（这本书的）本意：女上司严厉地质问男主角：“你说我干巴巴的？”男主角吓得摇手说：“不，正相反，你湿乎乎的。”
在从另一位互联网观察家姜奇平（google一下）那儿听到这段话之后，胡泳发挥了他的想象力，他觉得——
这个社会，如何不是干巴巴的，而是湿乎乎的？意思是社会如何成为更人性的，更有人情味的？互联网的终极意义，社会性软件的终极意义，就在于解决这个问题。
人们往往有一个错觉，就是以为发明互联网，是为了让这个世界更技术化，更干巴巴。其实正好相反，籍由社会性软件，我们可以看出，互联网的人文含义，就是让世界变得湿乎乎的，或很俗地说，让世界充满爱。
如果你第一听到“社会性软件”这个词，你可能会好奇“社会性软件”怎么为“互联网”赋予了这么崇高的社会价值，什么是“社会性软件”？希望你的好奇和这本书，能为你打开通往互联网新世界的另一扇窗户。
顺便介绍一些增加黏度的信息：
- 小容的《成群结队》系列文章；
- Twine社区的讨论组The Global Brain；
- 图灵刘江（@turingbook）推荐：无意发现一个挺有趣的公司Advameg: http://bit.ly/vFbWC 旗下一大堆扎实的知识型网站，网页朴素，图都很少，基本上就靠AdWords挣钱，就是不知道这么多信息从哪儿来的（可不是随便转贴哦） #趣站；
……
（摘自：教育大发现社区简报·2009年6月份）
